“Sustainable development is development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs.”
SVILUPPO SOSTENIBILE "sviluppo che risponde alle necessità del presente, senza compromettere la capacità delle generazioni future di soddisfare le proprie esigenze."
Perhaps they should examine their own needs to have you stay in school.
Forse dovrebbero approfondire il motivo per cui vogliono che continui la scuola.
Parents should therefore ensure that their children learn to define their own needs and follow through with them.
I genitori dovrebbero fare in modo che i bambini imparino a definire i propri bisogni, a cercare di realizzarli e anche ad imporli.
If a witch will do anything to see their own needs met, regardless of the pain and suffering that they cause others.
Se una strega e' chi farebbe di tutto per soddisfare i propri bisogni, senza riguardo per il dolore e le sofferenza causate agli altri...
Arch Linux defines simplicity as a lightweight UNIX-like base structure without unnecessary additions, modifications, or complications, that allows an individual user to shape the system according to their own needs.
Arch Linux definisce la semplicità come una struttura di base leggera, senza inutili aggiunte, modifiche o complicazioni, che permette al singolo utente di modellare il sistema secondo le proprie esigenze.
For animals also have their own needs and emotions, which must be satisfied.
Per gli animali hanno anche i loro bisogni e le proprie emozioni, che devono essere soddisfatte.
Sustainable development is development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
Una società sostenibile è una società che soddisfa i bisogni del presente senza compromettere la capacità delle future generazioni di soddisfare i
Subordinate shamans and medieval alchemists were able to subordinate the forces of nature to themselves, to serve their own needs.
Sciamani subordinati e alchimisti medievali erano in grado di subordinare le forze della natura a se stessi, per soddisfare i propri bisogni.
That's why we thought PC Principal was behind it, but now we know they were just using his PC abilities to service their own needs.
È per questo che pensavamo che fosse opera del Preside P.C., ma ora sappiamo che stavano solo usando il suo essere P.C., per i loro mezzi.
The more and more I watched them, the more I saw them just using people for their own needs.
Ma più li ho osservati, più li ho visti solamente usare le persone per le proprie esigenze.
"Sustainable development is development that meets the needs of the present generation without compromising the ability of future generations to meet their own needs and to choose their own lifestyle.''
"Lo sviluppo sostenibile è uno sviluppo che soddisfa i bisogni della generazione presente senza compromettere la capacità delle generazioni future di soddisfare i propri bisogni e di scegliere il loro stile di vita".
Corporate sustainability means meeting the needs of the company, without sacrificing the ability of future generations to meet their own needs.
Sostenibilità aziendale per noi significa soddisfare le esigenze della società, senza sacrificare la capacità delle generazioni future di soddisfare i propri bisogni.
Sustainable Development is really quite simple – “Sustainable development is development that meets the needs of the present, without compromising the ability of future generations to meet their own needs.”
Sviluppo sostenibile è davvero molto semplice - "Lo sviluppo sostenibile è uno sviluppo che soddisfa i bisogni del presente, senza compromettere la capacità delle generazioni future di soddisfare i propri bisogni."
(b) the adult unmarried children of the sponsor or his or her spouse, where they are objectively unable to provide for their own needs on account of their state of health.
Articolo 4, paragrafo 2, lettera b) b) i figli maggiorenni non coniugati del richiedente o del suo coniuge, qualora obiettivamente non possano sovvenire alle proprie necessità in ragione del loro stato di salute.
The user can configure the panel for their own needs.
L'utente può configurare il pannello per le proprie esigenze.
Work profiles that are customized by the user for their own needs are supported.
Sono supportati i profili di lavoro personalizzati dall'utente per le proprie esigenze.
They were used only in large-scale industries, since their use was unprofitable for people who procure firewood for their own needs.
Sono stati utilizzati solo in industrie di grandi dimensioni, dal momento che il loro uso era non redditizio per le persone che acquistano legna da ardere per i propri bisogni.
Considering all of the above, a few bushes of these tomatoes are enough for a gardener and his family for their own needs in order to get plenty of fresh and tasty fruits.
Considerando tutto quanto sopra, alcuni cespugli di questi pomodori sono sufficienti per un giardiniere e la sua famiglia per i propri bisogni al fine di ottenere un sacco di frutta fresca e gustosa.
Often men consider the use of such products as something very shameful, but I must say that sexuality is something natural for everyone, everyone has their own needs and has to somehow satisfy them.
Spesso gli uomini considerano l'uso di tali prodotti qualcosa di molto vergognoso, ma devo dire che la sessualita e qualcosa di naturale per tutti, ognuno ha i propri bisogni e deve in qualche modo soddisfarli.
Every group is unique, with their own needs and workstyle.
Ogni gruppo è unico, con specifiche esigenze e uno stile lavorativo esclusivo.
Of course, the people writing these programs became interested in the work, and many features were added to them by various people for the sake of their own needs and interests.
Naturalmente, i redattori di questi programmi sono coinvolti nel loro lavoro, e varie persone vi hanno aggiunto diverse funzionalità secondo le loro personali necessità ed i loro interessi.
As a sexologist, I am particularly keen on recommending supplementary supplements to their own needs to their patients.
Come sessuologa, sono particolarmente desideroso di raccomandare integratori supplementari ai loro bisogni per i loro pazienti.
Many users like to try to find the best stack for their own needs.
Molti utenti gradiscono provare a trovare la migliore pila per i loro propri bisogni.
Sustainable Energy is energy that meets the needs of the present generations without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
L'energia sostenibile è energia che soddisfa i bisogni delle generazioni presenti senza compromettere la capacità delle generazioni future di soddisfare i propri bisogni.
This strategy is also to be seen in the wider context of the sustainable development requirement that present needs have to be met without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
Questa strategia deve anche collocarsi nel contesto più ampio del requisito di uno sviluppo sostenibile, secondo il quale dobbiamo rispondere alle esigenze attuali senza compromettere la capacità delle generazioni future di fare altrettanto.
In the light of the EU Strategic Guidelines for the period 2007-2013 the EU 27 Member States have developed their national rural development strategy, based on the analysis of their own needs.
Alla luce degli Orientamenti strategici comunitari per il periodo di programmazione 2007-2013, i 27 Stati membri dell’Unione europea hanno elaborato un proprio Piano strategico di sviluppo rurale nazionale fondato sull’analisi dei rispettivi fabbisogni.
There are a number of easily customizable templates, so that each user will be able to tailor the application to their own needs.
Esistono numerosi modelli facilmente personalizzabili, in modo che ciascun utente sia in grado di adattare l'applicazione alle proprie esigenze.
While maintaining the highest quality produce for their own needs, and many well-known brands from Europe, America and Asia.
L'Azienda, mantenendo la più alta qualità, produce per le proprie necessità e inoltre per i numerosi marchi notiprovenienti dall'Europa, dall'America e dall'Asia.
The adaptation of the expressiveness of lighting to their own needs is an excellent option.
L'adattamento dell'espressività dell'illuminazione alle proprie esigenze è un'opzione eccellente.
Often men think using such products as something very embarrassing, but you have to say that sexuality is something natural for every person, everyone has their own needs and needs to be met in some way.
Spesso gli uomini pensano di usare tali prodotti come qualcosa di molto imbarazzante, ma devi dire che la sessualità è qualcosa di naturale per ogni persona, ognuno ha i propri bisogni e deve essere soddisfatto in qualche modo.
A family with a child, a mature couple or young people - each type of tenants have their own needs.
Una famiglia con un figlio, una coppia matura o giovani - ogni tipo di inquilini ha i propri bisogni.
However, for their own needs of the family will be quite enough cucumbers grown in the garden.
Tuttavia, per i loro bisogni della famiglia saranno abbastanza cetrioli coltivati nel giardino.
They work with them to provide treatment options based on their own needs, individual needs.
Lavorano assieme per offrire alternative di trattamento basate sui bisogni personali, sui bisogni individuali.
Demandingness: they put their own needs ahead of the needs of others: "I don't care why this person is driving so slow, they need to speed up or move over so I can get to this job interview."
Le esigenze: mettono le loro prima di quelle degli altri. "Non mi importa perché stia andando piano, deve accelerare o togliersi, così posso fare il colloquio."
But only in the last 120 years, people started, or people knew more and more how to exploit, or how to use, this biological control phenomenon, or in fact, natural control phenomenon, for their own needs.
Ma solo negli ultimi 120 anni si è cominciato, o perlomeno si è imparato sempre più a sfruttare, usare il fenomeno del controllo biologico o, di fatto, un controllo naturale per le proprie necessità.
1.5518908500671s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?